Flurnamen in der Gemarkung Mattsies

Zusammengetragen mit besonderer Hilfe von Herrn Hermann Paulus +, Dorfstr. und
Herrn Ferdinand Schneider +

Bedeutung:

Anger -- ungepflügtes, wildes Grasland
Mahd oder Mähder -- diente der Weidewirtschaft
Gehrwies -- keilförmig geschnittenes Land
Lausinger oder Lüss -- hier gibt es zwei Deutungen. 1. Lüss wie Los, Wiesen die im Losverfahren vergeben wurden (war früher üblich)
2. Luß sind Wiesen die durch Moorentwässerung gewonnen wurden.
Reit, wie in Reitmähder -- Reit kommt von roden
Reute -- von "reuten" ist soviel wie urbar machen
Schleifweg -- Vor der ersten Flurbereinigung gab es praktisch keine Wege, es wurde über die Felder gefahren. Als Schleifweg wurden Ackerteile bezeichnet, die von der Pflugschleife beim Wenden des Pfluges befahren wurden.
Steiganger -- Anger auf ansteigendem Gelände
Schläule -- Schlau ist Schlucht, Schläule soviel wie kleine Schlucht.

Forschungen ergeben, daß viele Flurnamen aus dem lateinischen kommen und schon zur Römerzeit verwendet wurden.

Beispiele für Mattsieser Flurnamen:

Die Herkunft von Latein (römisch) wurde zur Verfügung gestellt von Herrn Rupert Stadler. Nachzulesen bei 

http://www.boari.de 

Flurnamen, die nicht mehr verwendet werden, oder so nicht mehr existieren und zum Teil auch sehr klein sind, wurden nicht aufgeführt.
Beispiele sind: obere Räuberin, Räubermahd, Schwindviehmahd, Steigaumahd, Stubenmahd, Waasenmoos, Kuhschoßmahd, Hermesmahd, Obermooswiese,